ASP
.NET Forums 中文安裝簡易說明
by kenliao in YZU .NET Club,Taiwan
(文中各圖片點選可看大圖,未能點選的即為原始大小)
最佳瀏覽解析度1024*768.
程
式取得 |
安
裝 | 設定
| 中
文化
|
程
式取得:
TOP
網站 http://www.telligentsystems.com/Solutions/forums/
1.

2.

3.

4.收到的E
-Mail

5.下載後你會得到CommunityServerForums.exe這
個檔案,就可以開始安裝了
安
裝
TOP
1.問你是否要覆蓋之前安裝的Forums,這裡我們選擇是. (反正看起來他沒有新增任何系統登入檔到系統中)

2.說明軟體需求.
OS:Win2000,Win-XP,Win2003
app:.NET Framework1.1
SQL2000或MSDE2000或SQL Express 2005(擇一)

3.又是License時間,當然你必須同意他的要求才能安裝.

4.選擇你要把Forums放在系統的哪邊,這裡我選擇放在E:\Forums這個資料夾中.(你可以自訂)

5.安裝中....(其實只是把檔案cp到資料夾中,看起來是這樣,還不是正式的setup)

6.好了好了,給你一些資訊看.

7.看一下Forums裡面是不是全都裝好了,是的,我們都裝好了.

設
定
TOP
正式設定的時候到了.
以下介紹的是使用安裝精靈安裝,當然你可以使用手動安裝.
手動安裝可以參考寶玉的文章here.
1.點選InstallWizard.exe (其實還蠻簡單的對不對:P)

2.安裝精靈開始畫面 (選NEXT)

3.說明架設論壇的需求,需要.NET Framework , IIS5或6 , SQL...等. (選NEXT)

4.選擇你要建立web應用程式的方式,Skip是手動安裝或其他web容器的選擇,所以我們選擇使用IIS管理. (按NEXT)

5.IIS設定,設定IIS server 預設localhost,我們選擇建立新的WEB Application名叫Forums,
當然,名稱可以自定.下面是建立一個新的web site,如果你想把Forums建立與一般網頁不同的port,
或許你可以選擇這個選項. (NEXT)

6.選擇DB,要手動設定可以skip,我們選擇SQL server or MSDE (按NEXT)

7.選擇連結資料庫的方式,和指定資料庫IP或名稱 (NEXT)

8.建立資料庫或使用已存在的資料庫. (NEXT)

9.指定論壇要登入SQL的方式. (NEXT)

10.建立預設的管理者帳號與密碼 (NEXT)

11.完成 (Finish)

12.打開瀏覽器,輸入論壇網址,這邊是http://localhost/Forums/,看到安裝完成的畫面,感動吧:P

13.輸入你自己設的管理者名稱與密碼登入看看.登入後,論壇就完成了.右上角框框處是設定論壇的地方.

中
文化
TOP
中文化檔案:Forums_zh-TW.zip
此中文檔案會陸續更新.
中文化是由http:
//www.sndb.net/forums/提供,
kenliao重製.
1.打開E:\Forums\Web\Languages (E:\Forums\依你的安裝位址而定)

2.複製en-US/資料夾到E:\Forums\Web\Languages\ (E:\Forums\依你的安裝位址而定)

3.將剛剛複製的檔案更名為zh-TW(注意大小寫)

4.打開剛剛建立的zh-TW資料夾,裡面的檔案目前只有doc/,Resources.xml翻譯完成. (2004.12.30)

5.這是下載的語言包內的資料,選取doc/和Resource.xml複製到zh-TW資料夾內. (images後面會用到,先別急:P)

6.覆蓋原來的英語資料.

7.到 E:\Forums\Web\Languages\ 資料夾,編輯languages.xml(E:\Forums\依你的安裝位址而定)

8.找到藍色底的文字<language name="Chinese Traditional" key="zh-TW"
/>,
放到<language name="U.S. English" key="en-US"
/>底下. 如圖示.

9.剛剛語言包內的images資料夾現在才要用到.剛剛更改的語言資料,只更改文字部分.
有部份的圖片,上面還是英語.這些是修改好的中文圖片.不
過如果你的論壇會有外國人來的話.
或許你可以不必更新images資料. 如
果你不想更新這個可以直接跳到第
十二項

10.複製所有資料到E:\Forums\Web\Themes\default\images
覆
蓋原有的檔案
*或許複製前你可以先備份舊的英語資料

11.E:\Forums\Web\Themes\底下除了default這個佈景主題外, (E:\Forums\依你的安裝位址而定)
還有MidnightBlack,MidnightGreen,MistBlue,如果你要所有的佈景都顯示中文,
試著更新其中的images資料夾.

12.
接著到E:\Forums\Web\底下 編輯Web.config
(E:\Forums\依你的安裝位址而定)

13.找到defaultLanguage="en-US",如圖示.

14.將它改成defaultLanguage="zh-TW",如圖示.(注意大小寫)

15.之後打開瀏覽器,輸入你的論壇網址,在此是http://localhost/Forums/.
看看是不是成功了.如此中文化就完成了.
